New Years Resolutions

lilstevey on 2005-09-23T15:35:26

I think I'm starting to achieve one of them - having signed up for french night school. I think there are three others left, but I think i've lost one for this year as I'm dubious with what I can achieve on the guitar front. Maybe that'll be one for 2006.


Bien venue! C'est Bon.

n1vux on 2005-09-27T19:34:55

Are you starting French or advancing?

I daily enjoy the cartoons at Le Monde, although many are regarding continental politics quite obscure to this American. http://www.lemonde.fr/ (Right hand column, box labelled "Voir" (See) half way down with multiple tabs, click tab "Dessins du jour")

Wallace Stevens, late Poet Laureate of Hartford, CT (US) said that for him, ''French and English constitute a single language.'' I do see his point.

Enjoy!

Re:Bien venue! C'est Bon.

lilstevey on 2005-09-30T10:02:58

I'm just getting back into it. I got a good grade in G.C.S.Es ( Age 16 exams ), but foolishly didn't keep practising, and almost all of it has slipped out of my head. I'm now studying a level equivalent to the year before the 2 year GCSE course, which is quite basic, verbs, tenses and such like.

The main thing though, is that I'm doing it, getting practise, and next time I'm over in france I should be able to get by a little easier. It's the begining of a journey.

Thank you so much for the link - I had thought of buying a paper on a regular basis, but not reading one on line ( Doh! ). Maybe after a few weeks of reading I might get my head around the cartoons.

Perhaps in a few years I will be in a position to appreciatte Wallace Stevens comment - for now, for me, there is still a great deal of work to be done.

Re:Bien venue! C'est Bon.

n1vux on 2005-10-03T20:48:07

I'm just getting back into it. I got a good grade in G.C.S.Es ( Age 16 exams ), but foolishly didn't keep practising, and almost all of it has slipped out of my head. I'm now studying a level equivalent to the year before the 2 year GCSE course, which is quite basic, verbs, tenses and such like.

I likewise walked away and came back much later. It's much easier the second time -- Partly because you've been there, partly because you're doing it because you want to, and you're reading what you want to read.

I am pretty much away again now :-( , but I know that's not permanent.

The main thing though, is that I'm doing it, getting practise, and next time I'm over in france I should be able to get by a little easier. It's the begining of a journey.

yes indeed.

Thank you so much for the link - I had thought of buying a paper on a regular basis, but not reading one on line ( Doh! ). Maybe after a few weeks of reading I might get my head around the cartoons.

Paper papers have the advantage you can read them on the Tube/Metro/T and other places that even laptops are annoying or awkward. I picked up a nice, old (used) patent-leather vestpocket French-English dictionary to help me read Le Monde Diplomatique on the Tube, when I was really into reading French (and getting a non-US/UK view of world politics).

Enjoy!