I have created the patch, which is now available at the Copenhagen Perl Mongers subversion server:
http://copenhagen.pm.org/svn/trunk/patches/HTML-Entities-1.27/
Have not heard anything from the author though, I wonder whether it would be a good idea to submit it via rt.cpan.org?
Comments?