My friend Dann has synaesthesia. He's been telling me about it for years, even before he learned what it was called.
Here's Dann's writeup on what it's like for him.
One remarkable ability Dann has is the ability to remember Windows license keys. Never been of much use to me since I've never needed a Windows license key, but it always impressed gatherings of our friends. :)
