I've noticed the same behaviour in Mozilla 1.0.
When you have titles for links, and they are broken into more than one line, if you have indented lines the labels that appears when you put your mouse over these links will be filled with whitespace or boxes (in case you used TABs).
Anybody else has this problem? Or is it a localized problem?
