Google definitively rox!
I was looking for a message that I received before going to Europe --- and I don't know why or how I lost it --- and then, here it was.
Wonderful. I've fixed the problem using that answer.
Thanks, Google. Thanks, Simon. Thanks, Gnus people! :-)
