Being Portuguese, and not American, I was not aware that there was such a thing as the State of the Union, the "annual address in which the President of the United States reports on the status of the country".
Thus, only now am I aware of the pun with the State of the Onion.
It took me years before I picked up on that one. I only became aware two or three years ago.