Dear Log,
Autrijus Tang is a superstar because he told me the secret of getting (a recentish version of) MSIE to work in Chinese: you just select a Chinese encoding, and IE goes and magically downloads all the system software and fonts you need. Shazam! Now I can see the Yijing in original Chinese without horrendous hacks!